Franken. Saal im Moorischen Schloß.
Franz. Der alte Moor.
begierig.
Halb vor sich.
Indem er sich niedersetzt.
nimmt den Brief aus der Tasche.
liest.
Der alte Moor verbirgt sein Gesicht.
Zerreißt den Brief.
weint bitterlich.
fällt ihm um den Hals.
auffahrend.
zärtlich.
schnell.
Geht traurig ab.
mit Lachen ihm nachsehend.
Er liest die zerrissenen Briefstücke zusammen.
Ab.
Schenke an den Grenzen von Sachsen. Karl von Moor in ein Buch vertieft.
Spiegelberg trinkend am Tisch.
legt das Buch weg.
stellt ihm ein Glas hin und trinkt.
trinkt.
Auf den Boden stampfend.
Er wirft den Degen auf den Tisch und steht auf.
aufspringend.
lacht aus vollem Halse.
nimmt ihn lächelnd bei der Hand.
stutzig.
schüttelt den Kopf.
ärgerlich.
zerstreut.
Steht auf, hitzig.
Sich vorn Kopf schlagend.
hitziger.
Schweizer, Grimm, Roller, Schufterle, Razmann treten auf.
Will eilig fort.
Schwarz tritt auf.
fliegt ihm entgegen.
gibt ihm den Brief, den er hastig aufbricht.
schüttelt ihn.
der sich die ganze Zeit über mit den Pantomimen eines Projektmachers im Stubeneck abgearbeitet hat, springt wild auf.
Und packt Schweizern an der Gurgel, der ihn gelassen an die Wand wirft. – Moor läßt den Brief fallen und rennt hinaus. Alle fahren auf.
ihm nach.
nimmt den Brief von der Erde und liest.
sachte herbeischleichend.
mit einem stolzen Gelächter.
Er stellt sich mitten unter sie mit beschwörendem Ton.
steht auf und gibt Spiegelberg die Hand.
klopft ihn auf die Achsel.
Gibt Spiegelberg die rechte Hand.
Aufgesprungen.
giftig.
geschmeidig.
unwillig von ihm weg.
tritt herein in wilder Bewegung und läuft heftig im Zimmer auf und nieder, mit sich selber.
Schäumend auf die Erde stampfend.
Moor stiert ihn an.
wirft sich wild in einen Sessel.
Indem er Schwarzen hart ergreift.
mit lärmendem Geschrei.
aufspringend, vor sich.
geben ihm die Hand.
Spiegelberg läuft wütend auf und nieder.
mit aufgeworfenen Hüten.
Sie gehen ab.
ihnen nachsehend, nach einer Pause.
Ab.
Im Moorischen Schloß, Amaliens Zimmer.
Franz. Amalia.
Stolz.
Ihr auf die Brust klopfend.
bewegt.
auffahrend.
aufgebracht.
heftig.
Wie vor sich, aber laut.
schlägt ihn.
Amalia wendet ihr Gesicht ab.
Boshaft lächelnd.
froh aufspringend.
Franz steht einige Zeit tiefsinnig, dann dreht er sich plötzlich, um zu gehen.
mit verhülltem Gesicht.
fällt ihm um den Hals.
schüttelt den Kopf.
Amalia sieht ihn verwundernd an.
Er stürzt vor ihr nieder und küßt ihr die Hand mit Heftigkeit.
zurückspringend.
mit den Füßen stampfend.
Zornig ab.
Sie reißt sich die Perlen vom Hals.
Ab.
nachdenkend in seinem Zimmer.
Tiefsinnend.
Auffahrend.
Spöttisch.
Entschlossen.
Hermann tritt auf.
gibt ihm die Hand.
wild.
stampft auf den Boden.
klopft ihm auf die Achsel.
näher kommend.
Lachend.
in Hitze.
streichelt ihm die Backen.
Frohlockend.
ihm nachrufend.
Geht ab.
Des alten Moors Schlafzimmer.
Der alte Moor schlafend in einem Lehnsessel. Amalia.
sachte herbeischleichend.
Sie stellt sich vor den Schlafenden.
träumend.
ergreift seine Hand.
weckt ihn schnell.
halb wach.
ermuntert sich.
Faßt seine Hand mit Wehmut.
küßt seine Hand mit Zärtlichkeit.
immer das Aug auf das Bild geheftet.
Auf Herz und Stirne zeigend.
schwärmend.
Aufspringend, entzückt.
Pause. Sie geht ans Klavier und spielt.
Spielt fort.
Daniel.
Daniel ab.
spielt fort.
Franz. Hermann verkappt. Daniel.
mit veränderter Stimme.
auffahrend.
Will hinwegrennen.
verhüllt sein Haupt in das Kissen.
in Entzückung.
wild auf Hermann losgehend.
wie aus einem Todesschlummer aufgejagt.
gräßlich schreiend, sich die Haare ausraufend.
umherirrend im Zimmer.
wie erstaunt.
heftig auf Hermann losgehend.
Faßt ihn hart an.
gibt ihm das Bild zurück.
schreiend, sein Gesicht zerfleischend.
lallend.
Leise zu Franz.
Geht schnell ab.
aufspringend, ihm nach.
zurückrufend.
Ab.
Hin und her taumelnd, bis sie umsinkt.
Schnell ab.
auf den Boden stampfend.
schlägt mit geballter Faust wider Brust und Stirn.
Wütet wider sich selber.
Höhnisch lachend.
Fährt aus dem Sessel, will Franzen an der Gurgel fassen, der ihn zurückschleudert.
Ab.
Voll Verzweiflung hin und her geworfen im Sessel.
Amalia mit verweinten Augen.
mit sanfterem Ton.
Franz tritt auf.
Nimmt die Bibel und blättert.
liest.
Franz geht plötzlich hinweg.
fällt aufs Kissen zurück.
liest weiter.
hinzuspringend, läßt das Buch fallen.
mit einem plötzlichen Schrei.
Ab in Verzweiflung.
Franz hüpft frohlockend herein.
Er drückt ihm die Augen zu.
Er geht ab.
Die böhmischen Wälder.
Spiegelberg, Razmann, Räuberhaufen.
lacht.
auf den Boden stampfend.
Aufspringend.
Schwarz in vollem Lauf.
Trillert ein Liedchen.
aufspringend.
Schießen und Lärmen.
Hinter der Szene gesungen.
Da Capo.
hinter der Szene.
hinter der Szene.
Fliegen ihm entgegen.
Räuber Moor zu Pferd, Schweizer, Roller, Grimm, Schufterle, Räubertrupp mit Kot und Staub bedeckt, treten auf.
vom Pferd springend.
Wirft sich auf die Erde.
zu Roller.
in Atem.
stürzt eine Flasche Branntenwein hinunter.
lacht.
Trinkt ihm zu.
wirft sein Glas weg.
sehr ernst.
Sie gehn zitternd ab.
Moor allein, heftig auf und ab gehend.
Er will fliehen.
eilig.
Moor geht ab.
Schweizer. Grimm. Roller. Schwarz. Schufterle. Spiegelberg. Razmann. Räubertrupp.
Moor, langsam, vor sich.
Laut.
springt auf.
Schufterle zupft Schweizern, dieser nimmt den Hauptmann beiseit und spricht leise mit ihm.
Pater tritt auf.
vor sich, stutzt.
Er drückt ihm den Kolben vors Gesicht.
im Eifer.
Mit zusammengeschlagenen Händen.
Pater schreit.
Zum Pater, indem er seinen Degen zieht.
Er streckt seine rechte Hand aus.
Er kehrt ihm den Rücken zu.
Wendet sich zu der Bande.
Mit triumphierendem Lächeln.
vor sich.
Er gibt Schweizern ein Papier.
äußerst erstaunt.
in wilder Bewegung.
Schwenkt seinen Degen.
zerreißt den Pardon und wirft die Stücke dem Pater ins Gesicht.
lärmen.
sich losreißend, freudig.
Man bläst zum Angriff. Lärm und Getümmel. Sie gehen ab mit gezogenem Degen.
im Garten, spielt auf der Laute.
Franz tritt auf.
gibt ihm eine Maulschelle.
aufgebracht.
Will sie fortreißen.
fällt ihm um den Hals.
Wie er sie umarmen will, reißt sie ihm den Degen von der Seite und tritt hastig zurück.
Sie jagt ihn davon.
Amalia.
Sie will gehn.
Hermann tritt schüchtern herein.
Wirft sich vor ihr nieder.
Will fort.
der sie zurückhält.
Will hinwegeilen.
kommt zurück und blickt ihn verwundernd an.
mit Mitleiden, seine Hand ergreifend.
steht auf.
schreiend.
gegen ihn herstürzend.
Eilt hinaus.
steht lang wie versteinert.
Dann fährt sie wild auf, eilt ihm nach.
Gegend an der Donau.
Die Räuber, gelagert auf einer Anhöhe unter Bäumen, die Pferde weiden am Hügel hinunter.
Wirft sich auf die Erde.
Schweizer verliert sich unvermerkt.
in den Anblick verschwemmt.
Mit verbißnem Schmerz.
drückt den Hut übers Gesicht.
legt sein Haupt auf Grimms Brust.
zurückgesunken.
Wild zurückfahrend.
zu den übrigen.
mit Wehmut.
zu den andern.
Schweizer mit Wasser im Hut.
gibt ihm den Hut zurück und wischt ihm sein Gesicht ab.
Er wischt sich die Augen.
Er entblößt das Haupt.
Kosinsky kommt.
vor sich.
zum Hauptmann.
gibt ihm die Hand, mit Wärme.
näherkommend.
Starrt ihn lang an.
mit einem Sprung.
unwillig auf und ab gehend.
Er nimmt seine Hand.
Moor steht schnell auf.
Lachend.
stampft auf den Boden.
aufstehend, seinen Degen wetzend.
der bisher in heftigen Bewegungen hin- und hergegangen, springt rasch auf, zu den Räubern.
Heftig zu Schweizern.
fällt ihm um den Hals.
Sie gehen ab.
Ländliche Gegend um das Moorische Schloß.
Räuber Moor, Kosinsky in der Ferne.
Ab.
Er küßt die Erde.
Er kommt näher.
Er lächelt.
Er fährt auf.
Er dreht sich schnell nach dem äußersten Ende der Gegend, allwo er plötzlich stille steht und nach dem Schloß mit Wehmut herüberblickt.
Er kehrt um.
Er geht schnell auf das Schloß zu.
Er steht an der Pforte.
Er geht hinein.
Galerie im Schloß. Räuber Moor, Amalia treten auf.
An den Gemälden herumgehend.
immer an den Gemälden.
schnell, mit einer fliegenden Röte.
Er steht wie vom Blitz gerührt.
in seinen Anblick versunken.
Er wischt sich die Augen.
Sanft seine Hand ergreifend.
Amalia schnell ab.
Ergriffen vom Anblick seines Vaters.
Er rennt davon.
in tiefen Gedanken.
Er steht forschend dem Porträt Karls gegenüber.
Plötzlich zusammenfahrend.
Auf und ab mit heftigen Schritten.
Er schellt.
Daniel kommt.
Daniel ab.
Daniel mit Wein.
greift ihn hart an.
blaß.
betroffen.
schlägt die Hände zusammen.
im Begriff zu gehen.
Daniel hält ihn auf und fällt vor ihm nieder.
Umfaßt seine Knie heftig.
nach einigem Nachdenken.
Ab.
Er geht ab.
Andres Zimmer im Schloß.
Räuber Moor von der einen Seite, Daniel von der andern.
hastig.
Umarmt ihn.
Er greift sie, betrachtet sie schnell und fällt vor ihm nieder.
erschrickt, faßt sich, fremd.
Sich vor den Kopf schlagend.
fällt ihm um den Hals.
fängt an zu weinen.
Dringt ihm einen schweren Beutel auf.
Daniel will niederfallen.
heftig.
Will fort.
leiser.
Schnell ab.
auffahrend aus schröcklichem Pausen.
Wider die Wand rennend.
Er läuft wütend auf und nieder.
Kosinsky kommt.
befehlend.
Kosinsky ab.
Moor.
Kosinsky.
Im Garten.
Amalia.
Räuber Moor öffnet die Gartentüre.
fährt zusammen.
Sie wird Karln gewahr und springt auf.
Sie nimmt Karls Bild heraus.
Sie sitzt stumm, das Auge starr auf das Bild geheftet.
Amalia gibt ihm keine Antwort.
Er will das Gemälde betrachten.
zurückfahrend.
Moor sieht zur Erde.
blaß.
froh aufhüpfend.
Moor kehrt sich schnell ab in ein Gebüsch, blickt starr in die Gegend.
singt und spielt auf der Laute.
nimmt die Laute stillschweigend und spielt.
Er wirft die Laute weg und flieht davon.
Nahgelegener Wald. Nacht. Ein altes verfallenes Schloß in der Mitte.
Die Räuberbande gelagert auf der Erde.
singen.
nimmt Razmann beiseite.
zu Grimm.
leise zu Spiegelberg.
zu Grimm.
leise zu Spiegelberg.
zu den andern.
zu Razmann.
Er will ihn fortreißen.
zieht wütend sein Messer.
Er sticht ihn tot.
in Bewegung.
wirft das Messer über ihn.
Zu Razmann.
Man schießt.
aufspringend.
Man schießt wieder.
Man hört noch einen Schuß.
Sie schießen.
Moor, Kosinsky treten auf.
ihnen entgegen.
Er führt ihn an die Leiche.
mit Bestürzung.
in den Anblick versunken, bricht heftig aus.
Geht unwillig ab.
nachdenkend.
Spiegelbergs Leiche wird hinweggetragen.
Sie lagern sich auf der Erde und schlafen ein.
Tiefe Stille.
nimmt die Laute und spielt.
Er legt die Laute hin, geht tiefdenkend auf und nieder.
Die Pistole vors Gesicht haltend.
Heftig zitternd.
Von Schauer geschüttelt.
Er setzt die Pistole an.
Er lädt die Pistole. Plötzlich hält er inn.
Er wirft die Pistole weg.
Es wird immer finstrer.
Hermann, der durch den Wald kommt.
Tritt an das Schloß und pocht.
sachte zurücktretend.
aus dem Schloß.
Eulen schreien.
Will fliehen.
mit Entsetzen hervortretend.
schreiend.
indem er den Degen zieht.
aus dem Schloß.
Läuft dem Turme zu.
Verrennt ihm den Weg.
Er nimmt Brechinstrumente und öffnet das Gittertor. Aus dem Grunde steigt ein Alter, ausgemergelt wie ein Gerippe.
springt erschrocken zurück.
heftig von ihm abgewandt.
Er tut einen Pistolschuß über die schlafenden Räuber.
aufgejagt.
springen herbei und umringen den Alten.
tritt ehrerbietig näher, fällt vor ihm nieder.
Er zerreißt sein Kleid von oben bis unten.
Er steht auf.
Sie knien.
Er führt ihn zu seinem Vater und gibt ihm eine Locke in die Hand.
Schweizer steht auf.
Ab mit einem Geschwader.
Aussicht von vielen Zimmern. Finstre Nacht.
Daniel kommt mit einer Laterne und einem Reisebündel.
Wie er gehen will, kömmt Franz im Schlafrock hereingestürzt.
Löscht die Laterne aus.
ängstlich.
Daniel ab, es kommt ein andrer Bedienter.
Erster Bedienter eilend ab.
kommt mit dem Licht.
Er sinkt unmächtig nieder.
Rüttelt ihn.
verwirrt.
richtet sich matt auf.
Tiefe Pause.
im Abgehn.
Pastor Moser tritt auf.
verwirrt.
unruhig im Zimmer auf und ab gehend.
wild auf ihn losgehend.
sehr bedeutend.
fällt in einen Stuhl.
aufgesprungen.
Geht ab.
wirft sich in seinem Sessel herum in schröcklichen Bewegungen.
Tiefe Pause.
Ein Bedienter eilig.
Daniel kommt ängstlich.
Das Getümmel wird hörbarer.
Man hört Schweizern toben.
umarmt ihn ungestüm.
Tumult auf den Straßen, Geschrei, Gepolter.
auf der Gasse.
auf den Knien.
Volksauflauf.
immer auf der Gasse.
betet.
Es fliegen Steine und Feuerbrände. Die Scheiben fallen. Das Schloß brennt.
Auf Brust und Stirn schlagend.
Steht auf.
Das Feuer nimmt überhand.
Er entrinnt.
ihm graß nachstierend, nach einer Pause.
Wahnsinnig.
Er reißt seine goldene Hutschnur ab und erdrosselt sich.
Schweizer mit seinen Leuten.
stößt an die Leiche.
Rüttelt ihn.
tritt von ihm weg.
Schießt sich vor die Stirn.
Der Schauplatz wie in der letzten Szene des vorigen Akts.
Der alte Moor auf einem Stein sitzend. Räuber Moor gegenüber. Räuber hin und her im Wald.
Schlägt mit dem Dolch auf einen Stein, daß es Funken gibt.
in Tränen ausbrechend.
Heftig die Hände ringend.
erschrocken.
schnell.
Betroffen.
sehr gerührt.
Verhüllt sich das Gesicht.
geht weit von ihm weg.
Räuber Moor reicht ihm die Hand mit abgewandtem Gesicht.
in der heftigsten Bewegung.
Zu den Räubern.
Stammelnd.
in der fürchterlichsten Beklemmung gen Himmel sehend.
stürzt vor ihm nieder.
mit Schmerz.
Legt seine Hand auf des Räubers Haupt.
weichmütig, aufstehend.
küßt ihn.
Schweizers Gefährten treten auf im stummen Trauerzug mit gesenkten Häuptern und verhüllten Gesichtern.
Tritt scheu zurück und sucht sich zu verbergen. Sie ziehen an ihm vorüber. Er sieht weg von ihnen. Tiefe Pause. Sie halten.
mit gesenktem Ton.
Räuber Moor antwortet nicht und tritt weiter zurück.
Räuber Moor weicht weiter zurück.
ohne nach ihnen hinzuschaun.
aufspringend.
froh emporhüpfend.
Neue Räuber. Amalia.
mit fliegenden Haaren.
Stürzt auf den Alten zu.
Hält sie in seinen Armen gepreßt.
zurückspringend.
entspringt dem Alten und springt auf den Räuber zu und umschlingt ihn entzückt.
sich losreißend, zu den Räubern.
sich aufraffend.
Er will davon.
Mit gezogenem Degen auf die Räuber losgehend.
Der alte Moor gibt seinen Geist auf. Amalia steht stumm und starr wie eine Bildsäule. Die ganze Bande in fürchterlicher Pause.
wider eine Eiche rennend.
Er will davonfliehn.
fällt ihm in die Arme.
schleudert sie von sich.
Amalia fällt ihm um den Hals.
aufblühend, in ekstatischer Wonne.
Er fällt auf die Knie und weinet heftig.
Aufstehend zu den Räubern.
Er hängt an ihrem Mund sie bleiben in stummer Umarmung.
grimmig hervortretend.
Streckt das Schwert zwischen beide.
durcheinander, reißen ihre Kleider auf.
läßt ihre Hand fahren.
Kalt.
reißt ihn zurück.
seine Knie umfassend.
Kriecht zu den Räubern.
Die Räuber wenden sich ab.
Sie steht auf.
Sie will gehen, ein Räuber zielt.
Er ermordet sie.
auf den Leichnam mit starrem Blick.
Mit bitterem Gelächter.
Wirft ihnen seine Waffen verächtlich vor die Füße.
Nach einigem Nachsinnen.
Er geht ab.